北京惠翔公棚重要公告（参赛鸽友请注意）

各位参赛鸽友您好！
    我公棚于9月初己经训放3次，还没有办理参赛手续的鸽友请于9月10日前尽快交款办理参赛手续。没有交纳参赛费的参赛鸽，本公棚视鸽主为自动放弃，本公棚有权做任何处理。（将被其他鸽主交参赛费指定，赛鸽的所有权归指定人所有（包扩奖金和拍卖金）
  

　　 已经交纳参赛费的鸽友请您注意：按规程归定如在预赛前一组参赛鸽丢失或病亡,我公棚将签发下一届同等价格参赛卡。针对签发参赛卡我公棚在此说明：交6羽以上（含6羽）参赛鸽的参赛鸽友以团体卡为主，每张团体卡1号栏2号栏与预备鸽1号栏所填环号参赛鸽为一个组，3号栏、4号栏与预备鸽2号栏所填写的环号参赛鸽为另一组，交5羽以下参赛鸽的鸽友以参赛卡为主，每张参赛卡1号栏2号栏与预备鸽1号栏所填环号参赛鸽为一个组。

与以上说明不符的参赛鸽丢失、病亡，本公棚不负责签发下一届参赛卡。