2009&2010年国际鸽联世界公棚锦标赛的统治者--德国的托尔斯滕和芬恩利昂.达姆(Thorsten & Finn Leon Daum )

德国的托尔斯滕和芬恩利昂.达姆(Thorsten & Finn Leon Daum ) ~
2009&2010年国际鸽联世界公棚锦标赛的统治者

通常来说，将比赛的注意力从常规赛转移到公棚赛上存在着很大的风险。
特别是对作为德国最著名的中短距离赛冠军赛手的托尔斯滕.达姆更是如此。但是在转向几年之后，我们可以很公平地说托尔斯滕和他的儿子芬恩利昂已经成为国际公棚赛的顶尖赛手，他们甚至在国际鸽联世界锦标赛中占据前列位置。在这场世界上最富声望的比赛中没有人比他们做的更加优秀。

"在德国常规比赛中位列榜首多年，多次获得全国鸽王和奥利匹克代表鸽前十名的好成绩之后，我们将越来越多的兴趣转移到了参加公棚比赛上"，托尔斯滕.达姆说道。"育种是我最大乐趣所在，在公棚赛中所有的鸽子都会得到相同的管理，所以鸽子的品质才是真正决定比赛胜负的因素。"他的超级鸽以凡龙和盖比凡.德纳比血统为主。"我将最好的赛鸽留到种鸽舍中，几年之后，我发现这是一个正确的做法。我最好的鸽子是终极女郎(Ultimate Lady)、性感女郎(Sexy Lady)和阿迪巴小姐(Miss Adebar)，现在她们已经为我繁育了众多冠军鸽和优秀种鸽，这些鸽子现在已经分布到了世界各地。

以上只是对所获成绩进行的简单介绍，从2008年他们在胜利道路上开始起步，后来就再没有停下来过。2008年中达姆赛鸽的品质通过公棚赛的辉煌成绩得到了证实，他取得了：

 2008年百万美元大赛决赛季军
2008年百万美元大赛综合季军
2008年爱尔兰翡翠经典公棚决赛亚军 2009年他们在捷克共和国获得了鸽王亚军，还在很多训练赛和热点赛事中获得了顶级名次！特别是在2010年他们在各公棚决赛上的表现更是成功，具体如下：

 2009/2010国际鸽联世界锦标赛冠军
国际鸽联西班牙公棚赛鸽王冠军
国际鸽联匈牙利公棚赛鸽王冠军
国际鸽联德国公棚赛鸽王亚军
2010年西班牙决赛(516公里)冠军、11、18、19、22名
2010年德国决赛(330公里)亚军、3., 5., 6., 11., 18名
2010年匈牙利决赛(330公里)亚军、11., 25., 33名 

 超级基础鸽

成功的公式就是使用最好的赛鸽进行育种，通过遗传上的进展培育新的神奇赛鸽，他们最好的3羽种鸽最为特别，他们的后代在全世界占尽了风头。
环号为DV04939-08-403的 终极女郎是一羽杰出赛雌，曾经赢得2次冠军还获得了RV的鸽王冠军，她的最佳成绩如下：

 2009年RV雌鸽鸽王冠军
RV肖蒙(Chaumont)1010羽冠军
FG肖蒙2771羽冠军
RV陶特468羽冠军
FG陶特1235羽亚军
RV凡尔登(Verdun) 1140羽季军
FG凡尔登2867羽第11名
RV欧塞尔(Auxerre)861羽第7名
FG欧塞尔2323羽第10名 

环号为DV04939-05-1906的 性感女郎是一羽成绩优异的雌鸽，她曾获得很多顶级成绩，还曾获得RV鸽王冠军头衔，她的精彩成绩如下：

 2007年RV 鸽王雌鸽组冠军
欧塞尔1689羽冠军
特洛伊(Troyes)1599羽亚军
朗格勒(Langres)1317羽季军
欧塞尔1290羽第6名
朗格勒830羽第6名
里格尔(Riegel)961羽第7名
南希(Nancy)1748羽第8名
奥芬堡(Offenburg)1905羽第9名  

环号为DV04939-05-1967 的阿迪巴小姐是这个鸽系的第3羽神奇雌鸽，她获得了RV鸽王亚军头衔，虽不如性感女郎，但是她也是一羽超级雌鸽，她的最好成绩如下：

 2007年RV鸽王雌鸽组亚军
里格尔1809羽第4名
魏尔(Weil)1142羽第7名
讷韦尔(Nevers)1065羽第8名
魏尔763羽第11名
诺因堡(Neuenburg)1768羽第12名
2007年cards第12名

国际鸽联钻石配对

阿迪巴小姐是国际鸽联钻石配对"灰帕纳米拉"(Blue Panamera)X "阿迪巴小姐"中的雌鸽。环号为DV04939-08-597的灰帕纳米拉是超级莎莉(Superschallie)的近血鸽，超级莎莉曾获得2005年西欧国家杯(WENC)全能鸽王全国亚军，3次冠军和3次亚军，灰帕纳米拉是2010年太阳城百万美元大赛鸽王22位和96位的半兄弟。国际鸽联钻石配对的直系后代鸽赢得了下列成绩：

 国际鸽联西班牙516公里鸽王冠军、决赛冠军
2010年国际鸽联Xacobeo决赛冠军、鸽王冠军
国际鸽联匈牙利赛决赛330公里第11名、鸽王冠军 再下一代，也就是国际鸽联钻石配对的孙代鸽曾获得：

 2009年国际鸽联西班牙决赛第9名、鸽王季军
国际鸽联弗里茨拉尔(Fritzlar)决赛330公里 5名、11名还有阿迪巴小姐的一羽孙代鸽为这支超级血统锦上添花，这羽鸽子获得了

 2009年国际鸽联西班牙赛决赛第9名

托尔斯滕达姆特别强调性感女郎的直子与阿迪巴小姐的直女配对效果非常好，性感女郎的一羽孙代鸽赢得了保加利亚的雷德沃(Radevo)赛420公里冠军，而且领先亚军达到3小时20分钟，达姆也在这场比赛中凭借艾薇塔(Evita)的孙代鸽获得了第4名，艾薇塔曾获得德国全国鸽王第7名，托尔斯滕和芬恩-利昂在这场比赛中就只上笼了这2羽鸽子，而当天仅有8羽鸽子归巢。

他们在众多的经典公棚赛中获得了无数的顶级成绩，仅对从2008年至今的一些精彩表现汇总如下：

 2008年百万美元大赛决赛季军
2008年百万美元大赛综合季军
2008年爱尔兰翡翠经典决赛亚军
2008年爱尔兰翡翠经典热点赛第2场亚军
2008年爱尔兰翡翠经典热点赛第2场4名、11名、45名
2008年爱尔兰翡翠经典莫纳汉(Monaghan)训练赛季军
2008年保加利亚库拉(Kula)特比第1场热点赛967羽冠军、18名、19名
2008年保加利亚库拉(Kula)特比第3场热点赛967羽季军、14名、45名
2008年保加利亚Sandrova第1场热点赛第7名
2008年叙而特(Sylt)北海(Nordseerennen)国际大赛第2场热点赛第4名
2008年叙而特(Sylt)北海(Nordseerennen)国际大赛第3场热点赛第5名
2008年中国上海国际信鸽大赛训练赛第4名
2008年捷克训练赛第5名
2008年捷克国际公棚赛幼鸽鸽王亚军
2008年瑞士阿韦斯(Avusy)特比赛训练赛季军
2008年亚太地区公开赛(Asia Pacific Racing Pigeon Conference)决赛外籍鸽亚军
2008年城市嘉年华第7场训练赛468羽冠军
2008年城市嘉年华第8场训练赛465羽亚军
2008年城市嘉年华第11场训练赛465羽7名、14名
2008年城市嘉年华第14场训练赛465羽6名、20名
2009年太阳城百万美元大赛官方第14场训练赛3653羽季军国际鸽联西班牙赛516公里冠军、鸽王冠军，当天仅有4羽赛鸽归返！

2009/2010年国际鸽联世界锦标赛

 2010年决赛
冠军、亚军、亚军、5名
鸽王
冠军、冠军、亚军、5名

                                         Albert Roording/译:刘建明(Jianming Liu)