九月建议

时间：2009-04-09 来源：作者：

发布人：砚雨阁

分享到：

作者：杰克·诺文

原载：德国鸽报

翻译：德国优纳

九月建议

－鸽舍是忘忧之地

现在这个时候，有时候早上能在有些窝眼发现这么多洒落的羽毛，这让我很惊讶，怎么这么小的身体上会出这么多毛毛？我觉得，换毛期是一段美好时光，我喜欢兴致勃勃地观看每只鸽子换毛的过程。我在窝眼边上用"＋""－"符号纪录下鸽子换毛是不是好。有的鸽子换毛晚了，或者比其它的要慢，那样，"－"就可能变成"＋"了。

是啊，我的记性不好，所以赛季期间我会将成绩纪录下来，其它时间我也用笔把一些重要的东西纪录下来。我不能理解怎么会有这么多聪明的养鸽人，他们能不做纪录、不依靠获奖名单，便可以把这样一大群的鸽子的获奖情况以及其它重要东西都记在脑子里。或许，我在职业生涯中太依赖我的女秘书了，她总是把所有事情都详细纪录下来，并在每天早上都提醒我是不是有重要约会。

我擅长读取报表。

获奖名单能把人从梦想天堂拉回到现实。当我对获奖情况作评估时，我会常常惊讶于自己的鸽舍里怎么会有这么多不好的鸽子。尽管如此，我想这样说还不算过分，就是说，我属于周边地区最好的养鸽人之一。这样评估后的结果是，我有30～40%的窝眼会空出。并且，每年赛季后，可能会有更多的窝眼空出。

您大概从我每月的文章里能注意到，我会清醒、冷静地看待信鸽这项体育运动，并且也有着和80～90％的养鸽人一样的经历体会，那就是：希望、继续作美梦、然后失望，之后再重新站起；赛绩很好时会兴奋地大叫，赛绩差时只好缩回自己的蜗居。我的鸽舍就是避风港，因为在那里，看到那些让人喜爱的鸽子，我就忘记忧虑。

图：现在这个时候，赛季已基本接近尾声，我们的重点应该转移到换毛期

和选种上，不要再拖延了。

每天的供食供水。

为了每天享受和鸽子们的快乐，需要能清醒地对待这项业余爱好，并且，看来也不大可能再有其它一项业余爱好了。我和太太一起骑自行车出行时，一般我们都以15～20公里每小时的速度骑行。我们骑得慢，时不时会有人骑车超越我们，多数情况下会向我们友好地打个招呼，而不是用那种傲慢的态度看待我们。

信鸽运动中却不一样，这样的"超越"，只会让人生气，因为被超越的，往往被看作是个笨人，其实他不过是刚刚有足够时间，能做些诸如去参加庆祝会，喂食喂水，或者买些有神奇作用的辅助产品的事情而已。他必须去买些好鸽子（真有必要吗？），以便避免出现这样的令人汗颜的时候。而其它的业余爱好，不管是大规模还是仅仅是小规模的爱好者，彼此间要更尊重、融洽得多。

这个月份里，相比以前干活时能更从容一些，但是，您仍需要每天好好喂养鸽子。不要再犹豫，最终决定下选种计划。应该按照少而精的标准选定您的种鸽。

喂食方面我首选购买好的换毛期用混合鸽粮。

我习惯每周多次地用蒜油、电解质或者维生素润湿加入到鸽粮里，并撒上一些啤酒酵母。每天给一份红土和一些矿物质。再就是鸽子们可以啄食菜园里的一些蔬菜。我不再去买换毛期用的专用辅助产品，因为根据一份专业杂志，含有丰富组成成分的鸽粮已经能为换毛期提供足够营养了。若某一只鸽子，在给了这种有益健康的鸽粮的情况下仍不能很好地换羽，并且看起来长得也不好，我不会考虑再保留它。

最好是根据赛绩和育种结果进行选种

其它依据，实践证明是没有用处的，这一点对于希望获奖的鸽友很重要。对我来说，只有在获奖比例1:4时的获奖鸽才有意义，因为我希望这样的能跟上主流的鸽子。如果更希望每周末赛事都能获得前位奖，那就得按照1:10甚至于1:20的比例进行选种，但是这样的话，对于大多数鸽舍来说，很可能只能保留很少的鸽子了。

赛季期间，在获奖比例为1:4情况下，能达到25%至50%的获奖比例的养鸽人，均属于好的养鸽人，但是一般在选种时，最好把挑选比例提高一些，比获奖比例要略高些。当然，每个人在自家鸽舍都是自己作主，并制定自己的标准。我写的只是关于我的选种，以及从竞争对手那里了解到的情况。

图：营养均衡、品种多样的鸽粮，最适合换毛期的鸽子。

若能在一定程度上严格地进行选种，到下一个赛季也就不再需要药品了。

如果您在这个赛季里，明显地要比上一个赛季发挥得差，而您的鸽子看起来也很健康的话，我建议您应该来一次速痢停疗程。当您在这个赛季发挥不好时，您必须从现在开始考虑，相比去年的，应该减少存棚数量；如果这个赛季很好，可以考虑扩大存棚量，当然，其中总是会带来风险。

我的计算..

在等待巴塞罗那鸽子回家的漫长过程中，我仔细想了一下赛鸽这个词（译注：德语中，赛鸽按原文字面意思是"旅游之鸽"，对应下句的旅行家）的含义。这个周末，我交付了7只老鸽参加巴塞罗那赛事（1115.321公里），7只一岁鸽参加圣文森特赛事（974.987公里），以及23只幼鸽参加梅隆赛事（338.253公里），这样算算，这个周末我的鸽子们的总里程要达到22411公里，这还是按照直线距离算的，实际要更多。这样的距离，没有那只鸽子能单独飞这么远。但是一起，它们肯定还要多飞几百公里。

是啊，我们的鸽子们真是旅行家，当然，它们不需要汽油或者柴油。看着它们飞回家，真是令人惊奇！

最后的结束语：

衷心地感谢数以百计的协会领导们和助手们，正是在他们的努力下，由于他们在每场赛事上认真负责的坚守，这个赛季才能这样顺利的结束。您能想象到他们为您付出多少吗？