2016年05月24日 星期二 加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
全国各地鸽舍搜索:
搜索

破冰之旅, 友谊之行 ——综述上海市信鸽代表团访美

时间:2008-08-06  来源:  作者:   发布人:tong  
分享到:

应美国赛鸽联盟( AUAmerican Racing Pigeon Union )的邀请,以上海市信鸽协会副主席兼秘书长俞汉勤为团长的上海市信鸽代表团一行9 人,于20061211 日至1222日访问了美国。

 
    笔者有幸在这次上海市信鸽代表团访美期间的大部份行程中担任翻译工作,再次深深体会到改革开放后,政治和经济地位在国际上空前提高的中国赢得了包括美国人民在内的世界各国人民的尊敬;中国人民在海外与国际友人交往的地位大大提高;以赛鸽为媒介,通过各国信鸽爱好者的互访和信鸽交流而建立起来的国际友谊,是世界和平的一部份;上海市信鸽代表团这次访美时间虽然短促,但这次在访美期间与美国鸽友、鸽协的交往和双方共同搭建的中美鸽友和鸽协间将继续互访和交流的友谊平台,在浩瀚的中美两国人民友谊的江河湖泊中注入了新的点滴;这次访美是友谊之行、成功之行,为上海市信鸽协会的国际交流史和“浦江神翼”增添了新的篇章。
 
     隔夜的一场大雨,将南加州的格兰多拉市(Glandora City)冲刷得干干净净。雨后新装,位于格兰多拉市的伯尼塔赛鸽俱乐部(Bonita Racing Pigeon Club )将迎接远道而来的中国鸽友。伯尼塔赛鸽俱乐部将欢迎上海市信鸽代表团按排在俱乐部赛事秘书麦克-史密斯(Mike Smith)居家。临近圣诞新年,史密斯的居家和庭院已是节日盛装打扮。史密斯的太太苏珊女士得知她和史密斯将是接待上海市信鸽代表团第一站的主人时,他们全家既激动又高兴,认为这是圣诞新年中最重要的客人,为了准备接待中国朋友,她整整忙了几天。
 
上海市信鸽代表团到达史密斯居家时,已近黄昏。一进门,团长俞汉勤和史密斯几乎同时认出了对方,因为在200412月史密斯和苏珊等美国鸽友随洛衫矶信鸽代表团在上海参加中国信鸽协会成立20周年庆祝大会时,俞汉勤团长曾经接待过他们。异国他乡的再次见面,双方分外激动。
 
洛杉矶东区东线信鸽联赛会长比尔- 林肯先生(Mr. Bill Lincoln)、联赛司库凯西巴戈 女士(Ms. Kathy Bagu)和她的丈夫 戴佛巴戈 Mr. Dave Bagu )、伯尼塔赛鸽俱乐部 会长巴里鲍曼先生(Mr. Barry Bowman )、伯尼塔赛鸽俱乐部 付会长John Nemeth  约翰内墨斯先生 Mr. John Nemeth)、伯尼塔赛鸽俱乐部赛事秘书 麦克史密斯先生(Mr. Mike Smith)和他的太太苏珊史密斯  女士(Ms. Susan Smith )等出席了欢迎会。
 
欢迎会上,美中双方互相致词。在中学任教,有“美男子”之称的伯尼塔赛鸽俱乐部 会长巴里鲍曼先生在欢迎致词中谈到:有50多年历史的伯尼塔赛鸽俱乐部这次能有机会在美国欢迎中国第一次由地方政府派出的信鸽代表团感到非常荣幸。伯尼塔赛鸽俱乐部中有不少华人会员,华人会员常常将中国鸽界的消息带到赛鸽俱乐部,通过华人会员的介绍,几乎所有的伯尼塔赛鸽俱乐部会员对中国鸽界的最新信息都闻有所闻。由于伯尼塔赛鸽俱乐部内华人会员不懈的努力,伯尼塔赛鸽俱乐部的会员近几年多次组织了人数众多的分散在美国各地的会员到中国参加鸽赛、参加中国国内鸽界的重大庆典活动和去中国游览,促进了美中鸽界的交流和友谊。这次上海市信鸽代表团访问美国鸽界,首选伯尼塔赛鸽俱乐部,是伯尼塔赛鸽俱乐部的荣誉,也体现了中国人民在外事活动中讲信义、在发展新朋友的同时,不忘老朋友的原则。巴里鲍曼先生还谈到,今天参加欢迎会的美方代表
 
在赛鸽俱乐部中的职务都是业余兼职的,为参加今天的欢迎会,部份到会的人员还向工作单位请了假。波尼塔赛鸽俱乐部 付会长约翰内墨斯先生以前曾随美国信鸽代表团访问过北京,得知上海鸽协代表团要访问伯尼塔赛鸽俱乐部,特别提前一天从佛罗里达赶回洛杉矶,为的是能与远道而来的中国鸽友见面,结识新朋友。
 
俞汉勤团长在答致词中说: 听了巴里鲍曼先生的讲话,非常感动。上海鸽协代表团是中国第一次由地方政府派出的信鸽代表团访美,这次上海鸽协代表团到伯尼塔赛鸽俱乐部访问,在见到了老朋友的同时又结识了新朋友,感到非常高兴。扩大中美信鸽界的交流和往来,发展中美两国鸽界的友谊是这次代表团访问的目的。在谈到中美鸽界交往时,俞汉勤团长说:中美两国的信鸽交流的历史可以追溯到上世纪四十年代,上海的鸽友从美国的海斯曼先生鸽舍中引进了西翁鸽系,今天,在中国的鸽赛中,西翁鸽系仍然有优异的赛绩。这几年,随着中国经济发展和对外开放,中美鸽友间的往来和交流增多,相信这次访问,通过中美鸽友的努力,一定能共同搭建起中美鸽界交流、往来和合作的平台。
 
在欢迎座谈会上,巴里鲍曼先生介绍了伯尼塔赛鸽俱乐部的组织结构、赛鸽俱乐部的运作、财务状况、每年的赛事按排、幼鸽老鸽放飞路线、计算评比参加鸽赛的鸽舍所获比赛积分点的原则等。
 
俞汉勤团长向主人介绍了上海市信鸽协会的发展史、现况;和各国鸽协交流往来;上海近几年的赛事安排。对主人提出的有关上海信鸽比赛的季节、集鸽、训放、赛鸽归巢报到、验鸽、比赛奖金数、奖金分配、优胜鸽获奖奖金数等感兴趣的问题一一作了详细回答。
 
主人对上海鸽赛与国际鸽赛接轨,上海鸽协进一步发展与国际鸽界的交流合作,提出了许多宝贵、积极的建议。
 
上海鸽协代表团的部份代表还参观了麦克-史密斯的鸽舍,观赏了由史密斯培养的以马克罗森斯鸽系为主的史密斯鸽系种鸽。
 
中美两国鸽界朋友团团围坐在美国主人居家阳台的餐桌四周,在品尝主人为远道而来的中国鸽友精心准备的冷餐、水果、美味的点心和加州红葡萄酒的同时,为中美鸽友间的友谊,不断举杯。在主人客厅里,频频闪亮的相机,为中美鸽友难忘的会见留下了一张张永久的合影照。
 
上海市信鸽代表团还访问了位于洛杉矶北部20英里的FVC ( Fernando Valley Club) 雪鸟赛鸽俱乐部。当上海鸽协代表团到达FVC 赛鸽俱乐部时,在俱乐部大门迎候的FVC 赛鸽俱乐部的主席史蒂夫- 鲍德温(Steve Baldwin 和赛鸽俱乐部工作人员、前主席卡尔- 罗兹(Carl Loizzi)、FVC 赛鸽俱乐部的元老艾德- 劳伦斯(Ed Lorenz)、原芝加哥赛鸽会主席,现在洛杉矶北山市居住,参加鸽赛的美籍华人汤尼-( Tony Kan ) FVC 赛鸽俱乐部会员爱尔- 墨西卡诺- 布鲁诺( El Mexicano Bruno)、西科拉(Sikora)等对上海鸽协代表团表示热烈欢迎。
 
一进入 FVC 赛鸽俱乐部大厅,就看到厅内的墙上,挂着刚刚结束的23届雪鸟赛3场比赛的各项表格资料。 FVC赛鸽会主席史蒂夫详细地向代表团介绍了表格上所罗列的作翔者(Handler)所代表的作育者(Breeder)赛鸽的环号;可随时更新的每羽赛鸽在每场训练和比赛的情况、在比赛所获的奖金数、买单金额数等等。客厅的左侧,是赛鸽俱乐部的电脑工作房。史蒂夫介绍说,在比赛中,俱乐部的电脑机房和作翔者的电脑连线,就可以随时可以了解到赛鸽的归巢时间并按GPS技术计算作翔者与赛鸽放飞地的距离,及时算出赛鸽在比赛中获得的名次。赛鸽俱乐部的客厅四周,在约一人高位置加建的水泥搁板上,整齐地排放着可折叠的简易鸽笼,史蒂夫将鸽笼打开后,放在搁板上,告诉说,这是供展示赛鸽用的鸽笼。在FVC的停车场里,停放着已经清洗干净的赛鸽车。可以装载近2千羽赛鸽的赛鸽车是由近百个集鸽箱组成的。史蒂夫介绍说,在训放赛鸽时,每个集鸽箱装放20-25羽鸽子;决赛时,每个集鸽箱就装放15-20羽赛鸽。主人热情地打开赛鸽车门,让客人进入赛鸽车内参观。赛鸽车中间的通道很宽敞,通道两侧是集鸽箱,集鸽箱外装有自动加水槽和食槽,顶部有通风装置,赛鸽车为赛鸽提供了舒适的环境。史蒂夫介绍说,赛鸽车内通道两侧的所有集鸽箱都没有门,只能通过集鸽箱的栅栏间的空歇看到箱内鸽子活动的情况。赛鸽是通过赛鸽车外的集鸽箱门放入集鸽箱的,集鸽时,每个集鸽箱鸽数装放到数后,就用带有编号的铅印封存,每个集鸽箱的封存铅印号码是不同的,与铅印封存号相同的是由竞赛委员会保存的每个集鸽箱内赛鸽的清单。一旦发觉封存的铅印被私自启封,竞赛委员会即有权停止赛事活动并立即查对被私自启动集鸽箱内的赛鸽情况。
 
史蒂夫自豪地说,FVC主办的雪鸟 (Snow Bird) 赛已经走过整整23年。雪鸟赛,被称为是世界级的寄养制比赛,是全美寄养制鸽赛中参赛费最高、比赛最激烈、奖金最高的比赛,雪鸟比赛史的奖金曾高达100万美元之多。巨额奖金的鸽赛和凭借比赛的公平、公开的原则,吸引了各地的赛鸽精英将优良品种送入比赛。史蒂夫又说,这几年雪鸟赛的规模和参赛鸽羽数虽然远不及10年以前的比赛,但是200623届的比赛总奖金额仍然高达30多万美元。主人还详细介绍了赛鸽寄养制,一关为资格赛416公里;二关为俱乐部锦标赛,560公里,设奖金;三关为决赛,640公里,设奖金,奖金高低视参赛鸽数而定。寄养制的赛鸽只能接受雪鸟赛鸽俱乐部的安排,也只能参加雪鸟赛鸽俱乐部的比赛。
 
在史蒂夫、艾德- 劳伦斯、汤尼-甘、爱尔- 墨西卡诺- 布鲁诺的陪同下,上海鸽协代表团先去参观了FVC赛鸽俱乐部前主席卡尔- 罗兹的鸽舍。卡尔- 罗兹于1979年从纽约迁移到加州,并于1983年,开始参加FVC 赛鸽俱乐部的雪鸟赛。23年的努力,使得卡尔-罗兹的鸽舍从空白的一纸成为南加州佛南度山谷区的赛鸽强豪。 2002年,卡尔- 罗兹的鸽舍被美国信鸽杂志The Racing Pigeon Digest评为有1001-2000羽幼鸽参赛级别的最佳鸽舍。还参观了卡尔-罗兹设在鸽舍内的电脑工作房,主人向俞汉勤团长介绍并赠送了由AU统一印制的防伪鸽赛奖状样张。鉴赏了卡尔-罗兹鸽舍的基础种鸽和近几年的得奖鸽,还鉴赏了美藉华人余柏桦寄养在卡尔- 罗兹鸽舍的赛鸽,该赛鸽参加2006年雪鸟赛获得560公里俱乐部锦标赛第8 名、第3关决赛第1名,赢得19,500美元奖金。
 
上海鸽协代表团在上午还参观了鲁斯蒂- 威廉斯先生(Mr. Rusty Williams)的鸽舍。主人热情地将多年培养的凡龙“超级73鸽系”、“泰山号鸽系”和从欧洲贺伯特鸽舍引进的2003年鸽王一一展示给客人,并向上海客人详细介绍了鸽舍内按装的自动调光系统。
 
FVC 赛鸽俱乐部为上海鸽协代表团按排了丰盛的中西自助餐欢迎会。不少FVC赛鸽俱乐部的会员特地赶来参加。在餐会上,代表团向主人介绍了上海近几年来与世界鸽界的交流、上海信鸽比赛的赛事,比赛规模,回答了主人提出的各种感兴趣的问题。美籍华人汤尼-甘先生对扩大美中信鸽交流提出了不少有益的建议,希望中国国内的公棚在接收美国参赛鸽时,能借鉴台湾赛鸽协会接收国外送交赛鸽的方法,这样能有更多的机会使美国鸽友可以参加中国的鸽赛。
 
值得一提的是,中断15年后重新养鸽的FVC会员拉瑞- 费尔特先生 ( Larry Felt ) 听到上海鸽协代表团到FVC访问,放下手中的工作,赶来参加与中国朋友见面,并执意支付了原来商定的由FVC赛鸽俱乐部负担自助餐会欢迎会的全部费用。拉瑞- 费尔特先生说这是他这次唯一能向远道而来的中国鸽友表示友好欢迎的一点心意。当俞汉勤团长知道这一事后,在与拉瑞- 费尔特先生告别时,向拉瑞- 费尔特先生赠送了纪念品,拉瑞- 费尔特先生激动地持客人赠送的纪念品,与上海代表团合影留念。
 
午餐欢迎会后,上海鸽协代表团去美藉墨西哥人爱尔- 墨西卡诺- 布鲁( ElMexicano Bruno)鸽舍参观。还未进入“而立之年”的布鲁诺,是这几年是FVC 赛鸽俱乐部升起的一颗赛鸽新星和作翔高手。在布鲁诺居家宽敞的亭院里,布鲁诺向客人介绍了鸽舍中包括从詹森兄弟鸽舍、桑杰士鸽舍、艾德- 劳伦斯兄弟鸽舍引进的种鸽,一一介绍了这几年他的鸽舍在加州各种鸽赛中取得优胜的赛鸽。客人以极大的兴趣鉴赏了由布鲁诺作翔的环号Jedds 7747-04 灰白条公鸽,被称为“铁锤— Hammer”这羽鸽子在南加州7个赛鸽俱乐部的共有7,732羽参赛鸽的2005年联赛中,以获得120英里(200公里)赛第1 名、500英里(800公里)赛第1名,600英里(960公里)当日归巢的赛绩评获综合平均速度第1 名、2005年俱乐部综合赛最佳鸽。布鲁诺还介绍了获奖的“铁锤— Hammer”的家族。上海客人还观赏了近几年来布鲁诺鸽舍在加州各项比赛中获得高名次的得奖鸽和得奖鸽的父母以及由布鲁诺作翔的在才结束的2006年雪鸟赛中获得第6 名、第13名、第18名、第25名、第32名和3 关赛综合第2 名、第9 名的得奖鸽。布鲁诺培育的适合参加250英里至500英里距离赛的鸽种,给上海鸽协访美团留下了深刻的印象。
 
上海鸽协代表团还访问了FVC 赛鸽俱乐部的元老艾德- 劳伦斯先生(Ed Lorenz)的鸽舍。艾德 - 劳伦斯的名字对中国鸽友并不陌生,他所培养的劳伦斯- 贺尔曼鸽系不仅在美国鸽界中占有一席之地,而且流传到墨西哥、中国的台湾、北京和上海的鸽种的子代,在比赛中均获得了优异的赛绩。劳伦斯先生向上海客人介绍了他的鸽舍从劳伦斯- 司达沙鸽系转成劳伦斯- 贺尔曼鸽系的故事并向客人介绍了鸽舍中的贺尔曼基础种鸽和历年来在FVC 雪鸟赛的冠亚军鸽和得奖鸽、当上海客人对劳伦斯鸽舍中一羽环号AU 1996 – 822 灰鸽白条母鸽感兴趣时,劳伦斯先生介绍说, 这羽赛鸽曾在1996年的雪鸟决赛中获得第1 名并赢得29,000 美元的奖金,这羽赛鸽在劳伦斯鸽舍中的子代和流传到其他鸽舍的子代,总共赢得了超过100 万美元的奖金。 上海客人还欣赏了劳伦斯鸽舍最新的一羽得奖鸽,这羽赛鸽在2006年雪鸟赛获得第5 名,赢得10,000美元的奖金。上海客人对劳伦斯先生培育的贺尔曼鸽系给于极高的评价,说这是这几年看到的最好的贺尔曼鸽种。
 
去艾德 - 劳伦斯鸽舍访问那天,正是劳伦斯先生62岁的生日,上海鸽协访美团向劳伦斯先生赠送了生日蛋糕,劳伦斯先生激动地表示,这是他鸽舍接待中国朋友最多的一次,那么多的中国朋友与他同渡他的生日,这是他难忘的一天。
 
告别劳伦斯鸽舍,已是晚上8时多,上海鸽协访美团不得不临时取消对FVC 赛鸽俱乐部的另一元老丹尼- 海德斯(Danny Hinds)鸽舍的访问。今年79岁的丹尼 - 海德斯先生是美国著名的赛鸽家、育种和作翔高手。在FVC 的赛鸽史上,海德斯先生的赛鸽曾获得过许多优胜,也曾为寄养在他鸽舍中参赛鸽的鸽主获得许多冠亚军和赢得许多奖金。2006年,FVC 雪鸟350英里决赛,当天归巢的17羽赛鸽中,他所作翔的赛鸽回归4 羽,来自3个不同鸽舍寄养在他鸽舍的3 羽赛鸽,几乎在同一分钟内到达,包揽了决赛前3 名,另一羽归回的赛鸽获第9 名,4 羽赛鸽共赢得 103,500 美元的奖金;在3 关综合赛中,他所
作翔的赛鸽,获得第4名、第6 名、第10 名、第11 名、第13 名、第14 名、第20 名的好成绩。
 
上海鸽协访美团在德克萨斯州,访问了美籍华人余柏桦的鸽舍。被誉称为“美国鸽界的姚明”的余柏桦和他所培育的“余鸽(Yu Pigeon鸽系,这几年在美国不同的鸽赛和在中国、台湾的鸽赛中,取得了优异的成绩。上海鸽协访美团以极大的兴趣,鉴赏了余柏桦鸽舍引进的被誉为是比利时鸽坛瑰宝,奥林匹克之王的福乐- 佛澳特鸽舍顶峰之作“阿斯卡” AskeBelg-00-6178544,“芬尼卡5000”直孙女 )在内的10羽福乐-佛澳特鸽舍最主要的基础种鸽、其他的超级奥林匹克冠军鸽王、巴塞罗那国际赛冠军、和这几年在美国各大鸽赛中获得优胜的赛鸽。
 
上海鸽协访美团在与余柏桦座谈交流养鸽、育种和赛鸽经验时,余柏桦提出中国的鸽赛与国际鸽赛接轨和评选鸽王并希望中国鸽界的领导能尽快将这件事排入议事日程的中肯建议。为促进中国的鸽王评选与国际接轨,余柏桦提出捐助一笔款项,设立中国的鸽王评选和研发基金。上海鸽协访美团为余柏桦先生的慷慨之举和赤子之心深深感动。
 
从德州的达拉斯市驱车前往位于奥克拉荷马市的AU美国赛鸽联盟总部的途中,上海鸽协代表团顺道访问了由美国华人在德州的克鲁姆市(Krum, TX )创建、雇佣当地美国人管理,目前世界上赛鸽奖金最高的公棚多关赛世界鸽王挑战赛公棚(World ACE Challenge)。参赛鸽为1,000美元的世界鸽王挑战赛采用赛鸽参加150200250300350400英里( 240320400480560640 公里)多关赛平均速度评选决定优胜鸽的比赛制度,与美国其它鸽赛不同之处,荣获第1 名的赛鸽的奖金不因决赛参赛鸽的羽数变化,奖金确保30万美元。
 
         上海鸽协代表团认真听取了公棚管理人员介绍的公棚多关比赛制、奖金分配等介绍,  参观了由台湾制造的赛鸽公棚,对赛鸽公棚为赛鸽提供的生活环境的合理设计留下深刻的印象。世界上13个国家的千余赛鸽参加了2006年的首届比赛,决赛上笼鸽400多羽。这次比赛的第1 名为德国的联合团体所夺得;第2 名是从中国福建移民在美国佛罗里达州居住的华人郑学祥先生的赛鸽, 这羽赛鸽的父母是从余柏桦鸽舍引进的,进入决赛的其它2 羽赛鸽还获得第70名和95名;第3名是北加州的赛鸽强豪卡尔- 蒂姆父子鸽舍的赛鸽,这次卡尔蒂姆鸽舍送交4 羽赛鸽,决赛回归的3羽赛鸽分获第3 名、第21名和第95名。
 
上海鸽协团访问世界鸽王挑战赛公棚时,恰逢比赛结束不久,比赛的优胜鸽和归巢鸽正等待拍卖会和被主人领回,公棚管理员破例让客人看了比赛的前10名优胜鸽。上海鸽协团对赛后10羽优胜鸽健康的身体状况和公棚管理给于很高的评价。
 
访问美国赛鸽联盟总部,正值星期六假日,任AU 总部执行主席的卡伦- 克里夫顿(Karen Cliftion)女士放弃休息,接待了上海鸽协访美团。卡伦代表美国赛鸽联盟总部对上海鸽协访美团表示热烈欢迎。对中国赛鸽运动一直很关心的卡伦,曾在中华信鸽杂志出版100期时,送去热情洋溢的贺信。卡伦向上海鸽协团详细介绍了AU 的组织结构、与美国各州、各市赛鸽组织和赛鸽俱乐部的关系、AU 联赛的系列规则、AU 联赛与地方鸽赛的关系等上海鸽协代表团感兴趣的问题。俞汉勤团长向卡伦介绍了上海近几年来蓬勃兴起的鸽赛形势的同时还代表上海鸽协转达了与美国AU 建立中美鸽界交流合作,促进中美鸽友的交往和友谊的愿望。上海鸽协访美团与美国AU 还互相赠送了纪念礼品。
 
在旧金山,上海鸽协访美团冒雨访问了马丁内斯家鸽俱乐部(Mrtinez Homing Pigeon Club )的负责人鲍勃蒂奇澳特( Bob Teachout )先生。马丁内斯家鸽俱乐部在北加州是一个有较强组织能力的赛鸽俱乐部,AU 曾委托该俱乐部组织过包括AU 赛鸽大会( AU Convention )等大型的比赛。上海鸽协向鲍勃了介了寄养赛制的AU 赛鸽大会的比赛章程等。还欣赏了鲍勃鸽舍从胡本鸽舍直接引进的“年轻艺术家”的子代鸽。
 
上海鸽协访美团还冒雨访问了位于旧金山湾区Vacaville市的亚历克斯- 比奇鸽舍。从波兰移民到美国的比奇先生以养鸽、赛鸽为生,他还是美国信鸽杂志The Digest Racing Pigeon Digest 的编辑。上海鸽协团参观了比奇先生设立在鸽舍区内的工作室,宽敞鸽舍区的鸽舍。
 
比奇告诉客人他的家庭与信鸽结下的不解之缘的故事。原来比奇先生年轻时,在与现在的太太辛蒂 Cindy)谈恋爱,就先教会了她如何捉鸽子和识别佩戴在鸽子腿上的足环,通过系在赛鸽足环上的求爱信,他们最后结成夫妻。比奇用鸽界的语言风趣地说:他和他的太太是Original Pair ( 原配夫妻 ),他的太太是家庭中Best Foundation Hen ( 最好的基础母鸽,意即:家庭中最好的掌门人)。比奇又告诉说,为表示对太太的敬意,他特将鸽舍中被评为1997年全美最佳鸽的一羽母鸽取名为 My Cindy ( 我的辛蒂 )”,上海客人对比奇先生讲话中幽默的插话,不时引起哄堂大笑。
 
比奇先生告诉俞汉勤会长说:这几年他潜心研究的成果是幼鸽在让参加比赛时,有完整和丰顺的羽翅,他最大的心愿是去中国,与中国鸽友交流他在这方面的研究成果,并去上海举办鸽展。俞汉勤会长当即表示,欢迎比奇先生到上海与上海鸽友交流养鸽、训鸽经验,同时还对比奇先生说,希望他能组织更多的美国鸽友一起到上海,举办美国鸽展。
在浓郁咖啡香味的主人节日盛装打扮的客厅里,比奇先生用美味的点心和水果招待上海客人,中美两国鸽友笑语不断,在主人圣诞树下,两国鸽友又留下了一张张友谊的合影照。离别时,主人在绵绵细雨中,一直将客人送至大门口,相约上海再见。
 
在旧金山逗留期间,上海鸽协团的部份团员还访问了来自上海,现居住在北加州,并在旧金山交响乐团任第一小提琴手储韵的鸽舍。储韵在上海参加赛鸽时,曾2次赞助过上海虹口区的“储韵杯鸽赛”。正在美国探亲的储韵的妈妈,还专程去看望了这次访美的团员虹口区信鸽协会秘书长。
 
在美国期间,上海鸽协团还游览了好莱坞影城、拉斯维加斯、纽约、华盛顿国会和旧金山渔人码头等,美国清洁的街道和美妙绝伦游览区域,美国人的礼貌和遵守社会公德、爱护保护小动物的行动举止,给代表团留下了深刻的印象。
发表评论 共有 条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表